Černé panny

performance

Autoři Feridun Zaimoglu a Günter Senkel ve své hře otevírají kontroverzní dialog kultur. Podkladem pro textový materiál, který se skládá výhradně z monologů jednotlivých žen, byly rozhovory autorů s mladými muslimskými ženami, které otevřeně a nestrojeně hovoří o svých životech, vztahu k víře a sexu.

„Přímočaré, jasné, vzdělané, vitální, sebevědomé – a nebezpečné. Z těchto pannen jde skutečně trochu strach,“ napsal o hře a její inscenaci německý tisk.

,,Původně čtené divadlo německé hry Černé panny tvůrčího dua Zaimoglu/Senkel se proměnilo v živelný scénický comment přímo v jádru černo-oranžového klubu Vertigo. Čtyři dívčí talenty pod režijní taktovkou Jana Žůrka z Divadla na cucky. Zaplněný "ústřední sál" hitchcockovského doupěte, pod dohledem Kim Novak a Jamese Stewarta. Dívky jsou rozmístěny u stolů přímo mezi diváky, každá z nich čeká na svou příležitost, až dojde řada na její výstup. Každá z nich zastupující jednu muslimku, každá z nich s otevřenou výpovědí o vlastním kostrbatém životě ztíženém danými okolnostmi veřejného života, o popraskaných vztazích v rodině i jinde, o vlastních životních hrubkách nebo sexuálních úchylkách. Tísnivé a kruté, na druhou stranu neuvěřitelně osvěžující ve své otevřenosti a nekompromisnosti. Jedna po druhé utíná svou mlčenlivost a atakuje přihlížející doznáními, komentáři, naplno využívá intimnosti daného prostoru. Vše se odehrává velmi natěsno, každou chvílí může nicnečekající diváky nebo divačky zasáhnout ostrý vyčítavý pohled nebo červené víno. Sem tam poletují námitky především vůči samotnému (někdy až zbytečně přímočaře ostrému) textu, bez debat jsou ale výkony představitelek hlavních rolí. Po prvním zhlédnutí je jako první na mysli hlavně autentičnost, soustředěnost a především intenzita projevu, díky níž se ostatně dospělo k menšímu zázraku. Vertigo snad ještě nikdy nebylo tak ledově tiché. Koncentrace nejenom na straně vystupujících, ale také návštěvníků. Vzácný napínavý okamžik," Ondřej Čížek, olomouc.cz 

AUTOR
Senkel, Zaimoglu

PŘEKLAD
Kovářová, Šťávová

REŽIE
Jan Žůrek

HUDBA Kateřina Koutná

PREMIÉRA
9.7.2010

HRAJÍ
Pavla Baštanová, Petra Dosoudilová, Ema Jurková, Simona Vičarová


Divadlo na cucky, Dolní nám. 42, 779 00 Olomouc
www.divadlonacucky.cz | www.facebook.com/divadlonacucky
Program Divadla na cucky produkčně zajišťuje DW7, o.p.s.


TOPlist